Tipp: femidummdeutsche Formulierungen mit Firefox/Chrome AddOn filtern "Binnen-I be gone" (Feminismus)

SpiegelIn, Sunday, 02.06.2013, 18:50 (vor 3997 Tagen)

https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/binnen-i-be-gone/

Binnen-Is sind der Versuch Geschlechtergerechtigkeit in geschriebener Sprache auszudrücken, allerdings wirkt sich deren Verwendung in den Augen mancher negativ auf den Lesefluss von Texten aus. Dieses Add-on ermöglicht es, die meisten eingestreuten Binnen-Is auf besuchten Webseiten herauszufiltern um so eine bessere Lesbarkeit zu erreichen.

Über das Icon in der Add-on-Leiste kann Binnen-I be gone schnell aktiviert & deaktiviert werden. Zudem können Sie über die Einstellungen im Add-ons-Manager Webseiten festlegen, die von der Filterung ausgenommen sein sollen oder einstellen, dass Binnen-Is nur auf bestimmten Seiten entfernt werden sollen.

Open Source:

Veröffentlicht unter GNU General Public License, Version 3.0

http://binnenibegone.awardspace.com/

Binnen-I be gone ist eine Browser-Erweiterung mit dem Zweck, Binnen-Is aus Webseiten herauszufiltern und um damit für eine bessere Lesbarkeit zu sorgen. Ursprünglich wurde die Erweiterung für Mozilla Firefox entwickelt, mittlerweile gibt es auch eine unabhängige & aktiv betreute Portierung für Google Chrome.

Nachdem Sie Binnen-I be gone installiert haben, durchsucht die Erweiterung ohne weiteres Zutun alle besuchten Seiten nach Binnen-Is und entfernt erkannte Stellen:

Funktionsweise

In den Einstellungen können Sie Webseiten festlegen, die von der Filterung ausgenommen sein sollen oder einstellen, dass Binnen-Is nur auf bestimmten Seiten entfernt werden sollen (Blacklist/Whitelist).

Was sind Binnen-Is?

“Als Binnen-I (auch Majuskel-I) bezeichnet man den Buchstaben I, wenn er innerhalb eines Wortes als Großbuchstabe zwischen Kleinbuchstaben vorkommt. Das Binnen-I soll meist dazu dienen, bei Bezeichnungen von Personengruppen explizit sowohl weibliche als auch männliche Gruppenangehörige einzubeziehen…”

Warum sollte jemand Binnen-Is entfernen wollen?

In den Augen einiger stören Binnen-Is den Lesefluss von Texten auf unnötige Weise. Zudem entsprechen Binnen-Is nicht der offiziellen deutschen Rechtschreibung, dabei gäbe es auch andere Möglichkeiten Gleichberechtigung der Geschlechter in geschriebener Sprache auszudrücken.