Wenn der Mensch zur MenschIn wird - oder:

Wieviel »Gleichberechtigung« verträgt das Land?

How much »equality« the country can stand?

Homepage - Archiv 1 - Archiv 2 -- Hilfe - Regeln für dieses Forum - Kontakt - Über uns

125453 Einträge in 30656 Threads, 293 registrierte Benutzer, 290 Benutzer online (1 registrierte, 289 Gäste)

Entweder bist Du ein aktiver Teil der Lösung, oder ein Teil des Problems.
Es gibt keine unbeteiligten Zuschauer!

    WikiMANNia
    Femokratieblog

Danke für die Recherche (Allgemein)

Mus Lim ⌂ @, Saturday, 27.01.2018, 18:18 (vor 2253 Tagen) @ Don Camillo

Danke für die Recherche!

Der Begriff "birth control" (engl. für Geburtenkontrolle) wurde von Margaret Sanger (1879-1966) geprägt. Man muss dazu sagen, dass ihre Mutter achtzehn Schwangerschaften (mit elf Lebend­geburten) hatte, bevor sie 1899 an Tuberkulose und Gebär­mutter­krebs starb.

Mit so einem Hintergrund hat man natürlich einen anderen Zugang zum Thema, als wenn man in einer Gesellschaft lebt, wo es 1,35 Geburten pro Frau gibt. Beim Thema Geburtenkontrolle geht es also nicht per se um Kindermassenmord.

Man beachte auch, dass der anhaltende Ansturm der illegalen Invasoren aus Afrika seine Ursache in nicht funktionierender Geburtenkontrolle in Afrika hat.

Ich hätte gerne noch diesen Abschnitt übersetzt, weil er sehr interessant ist:
The very name of "Birth Control" is a piece of pure humbug. It is one of those blatant euphemisms used in the headlines of the Trust Press. It is like "Tariff Reform." It is like "Free Labour." It is meant to mean nothing, that it may mean anything, and especially some thing totally different from what it says. Everybody believes in birth control, and nearly everybody has exercised some control over the conditions of birth. People do not get married as somnambulists or have children in their sleep. But throughout numberless ages and nations, the normal and real birth control is called self control. If anybody says it cannot is possibly work, I say it does.

Die Ersetzung des Wörtchens "It" durch "[Feminism]" war beim Zitat vielleicht nicht 100%ig genau, aber auch nicht falsch. Denn in der Zeit, wo M. Sanger wirkte und G. K. Chesterton seinen Aufsatz schrieb, waren Feminismus und Geburtenkontrolle/Abtreibung untrennbar mit einander verbunden. Es waren fast Synonyme.

--
Mach mit! http://wikimannia.org
----

Der einzige „Hirni“ hier weit und breit.
----

Suchmaschinen-Tags: Abtreibung, Beschneidung, Genitalverstümmelung, Familienzerstörung


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion

powered by my little forum