Laß doch mal einen alten Mann noch von besseren Zeiten schwärmen!

Zumindest theoretisch könnte ich die noch alle durchbürsten. Aber hollah!
Ah was- kein Bock. Immer dasselbe.
Hätte nie gedacht, daß ich mitunter auch Bücher triefenden Fotzen vorziehen würde.
Eigentlich eine sehr löbliche Empfehlung an die Jungs.
Und ich habe wie Du noch nie jemanden mit einem Ständer sterben sehen. Sollte zu denken geben.

J'ai la peau douce
Ich habe die weiche Haut
Dans mon bain de mousse
In meinem Schaumbaud
Je m'eclabousse
Ich spritze (mit Wasser) auf mich

J'en ris !
Ich lache darüber
Mon poisson rouge
Mein roter Fisch
Dans mon bain de mousse
In meinem Schaumbad
Je l'emmitoufle
Ich mümmel mich ein
Je lui dis :
Ich sag ihm:

J'ai pas de probleme
Ich habe kein Problem (damit)
Je faineante
Ich treibe Müßiggang
Pas de malaise
Keine Krankheit
Je faineante
Ich treibe Müßiggang
Dans l'eau je baigne
Im Wasser nehm ich ein Bad
C’est l'important
Das ist das Wichtige
Bien a mon aise dans l'air du temps
Gut für mein Wohlbehagen im Geist der Zeit

J'ai la peau douce
Ich habe die weiche Haut
Dans mon bain de mousse
In meinem Schaumbad
Je brule a l'ombre
Ich verbrenne mich im Schatten
Des bombes
An Schmauserei
Tout est délice
Alles ist Hochgefühl
Des lits des cibles
Vom Ziel ins Bett zu kommen
Je fais la liste des choses
Ich mache eine Liste der Dinge
Qui m'indisposent
Die mir Unbehagen bereiten

J'en ai marre de ceux qui pleurent
Ich habe genug von denen, die heulen
Qui ne roule qu'à 2 à l'heure
Die nicht allein sein können (?)
Qui se lamentent et qui s'fixent
Die lamentieren und sich fixieren
Sur l'idee d'une idee fixe
Auf die Idee einer fixen Idee
J'en ai marre de ceux qui ralent
Ich habe genug von denen, die meckern
Des extremistes à 2 balles
Die Hartgeld-Extremisten
Qui voient la vie tout en noire
Die das Leben ganz in Schwarz sehen
Qui m'expedient dans l'cafard
Die mich mit Denunziation anschwärzen
J'en ai marre de la grande soeur
Ich habe genug von meiner großen Schwester
Qui gémit tout et qui pleure
Die standig herumjammert und heult
Marre de la pluie, des courgettes
Genug vom Regen, von den Zuchinis
Qui m'font vomir sous la couette
Die mich aufs Federbett kotzen machen
J'en ai marre de ces cyniques
Ich habe genug von den Zynikern
Et dans les pres les colchiques
Und von den Herbstzeitlosen (?)
J'en ai marre d'en avoir marre
Ich habe genug davon, genug davon zu haben
Aussi...
Auch …

J'ai la peau douce
Ich habe die weiche Haut
Dans mon bain de mousse
In meinem Schaumbad
Pas de secousses sismiques
Keine seismischen Schocks
Je me prelasse
Ich aale mich
Et me delasse
Ich entspanne mich
C'est mon etat aquatique
Das ist mein aquarianischer Zustand
Y'a comme un hic!
Das hat schon was!