Re: 19000 Klagen wegen Diskriminierung jedes Jahr
Als Antwort auf: Re: 19000 Klagen wegen Diskriminierung jedes Jahr von Jörg am 10. Januar 2006 18:00:57:
Hallo Jörg!
"Hm, das würde allerdings voraussetzen, daß es in den USA analog zur deutschen Sprache für Männer und Frauen unterschiedliche Berufsbezeichnungen gibt, was ich ein wenig bezweifle.
Teilweise gibt es sowas auch im Englischen. Wenn ich bei Leo "Sekretärin" eingebe, erhalte ich u.a. den Begriff "girl Friday", der dort mit "Allround Sekretärin" übersetzt wird. Ob dieser Begriff so allerdings auch in den USA verwendet wird, und auch in Stellenanzeigen, weiß ich nicht.
Allerdings ist das auch in Deutschland nicht zwangsläufig Voraussetzung, um mit einer Bewerbung Geld verdienen zu können. Das sollte auch klappen, wenn in der Antwort auf eine Bewerbung dummerweise steht, daß für den Job eine Frau gesucht wird. Es soll tatsächlich noch Personalchefs geben, für die solche "positive Diskriminierung" von Männern so selbstverständlich ist, daß sie gar nicht auf die Idee kommen, damit über einen juristischen Fallstrick stolpern zu können.
Freundliche Grüße
von Garfield
gesamter Thread:
- 19000 Klagen wegen Diskriminierung jedes Jahr -
Hintergrundleser,
10.01.2006, 15:35
- Re: 19000 Klagen wegen Diskriminierung jedes Jahr -
Garfield,
10.01.2006, 16:00
- Re: 19000 Klagen wegen Diskriminierung jedes Jahr -
Jörg,
10.01.2006, 20:00
- Re: 19000 Klagen wegen Diskriminierung jedes Jahr - Garfield, 12.01.2006, 15:32
- Re: 19000 Klagen wegen Diskriminierung jedes Jahr -
Jörg,
10.01.2006, 20:00
- Re: 19000 Klagen wegen Diskriminierung jedes Jahr -
Nikos,
10.01.2006, 16:26
- Re: 19000 Klagen wegen Diskriminierung jedes Jahr -
Garfield,
10.01.2006, 16:00