Übersetzung

Imageberater, Tuesday, 07.12.2010, 11:31 (vor 5128 Tagen) @ Sput

It happens so often here that nothing confuses me anymore

Es passiert hier so oft, dass mich nichts mehr aus der Fassung bringt.

It has become a nationalsport among young girls nowdays ( Because its not
enough that you get convicted you end up paying retribution to the girl to
and thats quite much money ) Easy money for a girl without consius

Es ist heute zum Nationalsport unter jungen Mädchen geworden (weil es nicht damit erledigt ist, dass man verurteilt wird, sondern man auch Schadenersatz an das Mädchen zahlen muss, was ziemlich viel Geld ist). Schnelles Geld für Mädchen ohne Gewissen.

And the punishment for a girl that lies about a rape is a joke

Und die Bestrafung für ein Mädchen, das hinsichtlich einer Vergewaltigung lügt, ist ein Witz.

But thats how our laws works ( or in my point of view not working)

Aber so funktionieren unsere Gesetze (oder, meiner Meinung nach, funktionieren nicht).

--