Dat is de kölsche Jeschwääz-Kroom (Allgemein)

Mr.X, Tuesday, 05.08.2025, 22:12 (vor 121 Tagen) @ Varano

Ich kenne das eher als "eine fiese Möpp" - d.h. dort wo es passt, verwendet die deutsche Sprache das generische Femininum.

Lo die vunn Kölle, die unnaschäire do owweba nitt watt dä Plural orra obbet männlisch orra wäiblisch is.
Unn dat wat ätsch geschriff honn, dat is dat korregde uff hunrsrigga Sprooch. Dat wur dat männlisch fur Möpp.

Möpp bezeichnet ursprünglich einen kleinen Hund, einen kleinen Kläffer. Fies bedeutet so viel wie "schmutzig, dreckig, widerwärtig".
Wenn man also eine ausdrücklich weibliche Form für eine fiese Möpp sucht und mit einer Umschreibung zufrieden ist, dann wäre das wohl so etwas wie ein "hundsgemeines Dreckweib", oder so ähnlich.
Bonusfrage: Wenn eine fiese Möpp im Doppelpack daherkommt - sind das dann zwei fiese Möppse?

Dat säin Möppe.

Wat aua dobäi aach fählt is in dämm Fall dat wäiblische em Dobbelde.