Übersetzung: Trump warnt Europa vor "zivilisatorischer Auslöschung" in explosivem neuen Dokument (Allgemein)

Marvin, Friday, 05.12.2025, 19:47 (vor 2 Stunden, 24 Minuten) @ Politico Presseschau

Der US-Präsident macht die EU und die Migration für den anstiftenden breiten kontinentalen Niedergang der offiziellen nationalen Sicherheitsstrategie verantwortlich.

USA Präsident Donald Trump und seine Regierung machen die EU und die Migration für das verantwortlich, was sie für unmittelbar bevorstehende, totale kulturelle Entwirrung in Europa halten.

Die explosive Behauptung wird in den USA erhoben. Die Nationale Sicherheitsstrategie, die feststellt, dass Europa wirtschaftliche Probleme hat, sagt aber, dass sie innerhalb der nächsten 20 Jahre "von der realen und krasseren Aussicht auf zivilisatorische Auslöschung in den Schatten gestellt" werden.

"Zu den größeren Problemen, mit denen Europa konfrontiert ist, gehören Aktivitäten der Europäischen Union und anderer transnationaler Gremien, die politische Freiheit und Souveränität untergraben, Migrationspolitik, die den Kontinent verändert und Streit schafft, die Zensur der freien Meinungsäußerung und die Unterdrückung politischer Opposition, die Geburtenraten und der Verlust nationaler Identitäten und des Selbstvertrauens", heißt es in dem über Nacht veröffentlichten 33-seitigen Dokument.

Dieses Narrativ dürfte unter den meisten europäischen rechtsextremen Parteien, deren Wahlprogramme in erster Linie auf Kritik an der EU, Forderungen nach Beschränkungen der Migration aus muslimischer Mehrheit und außereuropäischen Nationen und einem patriotischen Vorstoß zur Sturz der wahrgenommenen Niedergänge ihrer Länder basieren, tiefgreifen.

Die neue Sicherheitsstrategie bietet eine klare ideologische Abstimmung zwischen den USA. Präsident Donald Trumps populistische MAGA-Bewegung und Europas nationalistische Parteien.

Die US-Regierung, die in Ländern wie Deutschland und Spanien immer engere Beziehungen zu rechtsextremen Parteien entwickelt hat, scheint darauf hinzuweisen, dass sie ideologisch verbündeten europäischen Parteien helfen könnte.

"Amerika ermutigt seine politischen Verbündeten in Europa, diese Wiederbelebung des Geistes zu fördern, und der wachsende Einfluss patriotischer europäischer Parteien gibt in der Tat Anlass zu großem Optimismus", heißt es in der Strategie.

Das Dokument ist eine seltene formelle Erklärung von Trumps außenpolitischer Weltanschauung durch seine Regierung. Solche Strategien, die Präsidenten in der Regel einmal in jedem Semester veröffentlichen, können dazu beitragen, wie Teile der US-Regierung Budgets zuteilen und politische Prioritäten setzen. In einer einleitenden Notiz an die Strategie nannte Trump es eine "Roadmap, um sicherzustellen, dass Amerika die größte und erfolgreichste Nation in der Geschichte der Menschheit und die Heimat der Freiheit auf der Erde bleibt".

Die Trump-Regierung räumt ein, dass "Europa für die Vereinigten Staaten strategisch und kulturell lebenswichtig bleibt", aber seine Ansichten über den Kontinent stehen im Einklang mit den früheren negativen öffentlichen Äußerungen der Regierung. Vizepräsident JD Vance schockierte die politische Mainstream-Klasse auf der Münchner Sicherheitskonferenz im Februar, indem er Europa wegen Migration und Meinungsfreiheit angriff.

Das Dokument spiegelt auch die rassistische „große Ersatz“-Verschwörungstheorie wider, die behauptet, dass die Eliten planen, die Wahlkraft der weißen Europäer zu verringern, indem sie die Türen ihrer Länder für die Einwanderung vom afrikanischen Kontinent, insbesondere muslimischen Ländern, öffnen. "Langfristig ist es mehr als plausibel, dass spätestens innerhalb weniger Jahrzehnte bestimmte NATO-Mitglieder mehrheitlich nicht-europäisch werden", heißt es in dem Dokument.

Die Sprecherin der Europäischen Kommission, Paula Pinho, sagte Reportern, sie sei sich der "Veröffentlichung dieses Berichts" bewusst, habe aber nicht "die Zeit gehabt, ihn zu prüfen", und fügte hinzu, dass die Exekutive der EU ihre Position zu gegebener Zeit "definitiv" bekannt machen werde.

Der Krieg in der Ukraine wird in einer kurzen Abkehr von der Diskussion über die "zivilisatorische Auslöschung" Europas erwähnt. Die USA betonen, dass es im Interesse Amerikas ist, dass der Krieg des Kremls aufhört, auch um die "strategische Stabilität" mit Russland wiederherzustellen.

Die US-Regierung behauptet jedoch, dass "instabile Minderheitsregierungen" in Europa "unrealistische Erwartungen an den Krieg" haben, und deutet gleichzeitig an, dass sie den Friedensprozess behindern. Die Kommentare kommen, während die europäischen Staats- und Regierungschefs privat warnen, dass Washington die Ukraine während der Friedensverhandlungen mit Moskau "verraten" könnte.

Im Gegensatz zur Politik der NATO für die Beitrittsländer will die US-Regierung auch die Beendigung der Wahrnehmung und Verhinderung der Realität der NATO als ständig wachsendes Bündnis priorisieren. Es ist zwar kein Geheimnis, dass Trump nicht will, dass die Ukraine der NATO beitritt, aber das war auch Washingtons Position unter seinem Vorgänger Joe Biden.

Seb Starcevic hat zu diesem Bericht beigetragen.

Dieser Artikel wurde aktualisiert.

https://www.politico.eu/article/donald-trump-warns-europe-faces-civilizational-erasure/