OT: Wer kann gut Französisch? (Allgemein)
Brauche Übersetzungshilfe: Jean-Francois Copé hat getwittert:
Je vous appelle à la résistance : soyons fiers de nos valeurs, soyons fiers d'être de droite.
Heißt das?
Ich rufe Euch zum Widerstand auf: seien wir stolz auf unsere Werte, seien wir stolz, im Recht zu sein.
Oder heißt das?
Ich rufe Euch zum Widerstand auf: seien wir stolz auf unsere Werte, seien wir stolz, rechts zu sein.
gesamter Thread:
- OT: Wer kann gut Französisch? -
Hombre,
15.06.2013, 10:16
![[*]](themes/wgvdl_f/images/complete_thread.png "gesamten Thread öffnen")
- OT: Wer kann gut Französisch? - Ausschussquotenmann, 15.06.2013, 12:02
- Meine Ex nicht!
![[ [ kein Text ] ]](themes/wgvdl_f/images/no_text.png "leerer Eintrag / kein Text")
-
Kalle Wirsch,
15.06.2013, 20:09