Vergangene Woche bei uns im Kursinstitut. Ich betrete den Aufenthaltsraum für die Kursteilnehmer, um einen Stapel Stellenangebotslisten auf den Tisch zu legen, die gerade aktuell vom Arbeitsamt gekommen waren.
Zwei Frauen unterhalten sich in dem Raum. Thema ist wohl irgendwie Kinderbetreuung.
"I TRAU'S INZWISCHEN OALLE MÄNNA ZUA, DOASS SIE OAN KINDAN VAGREIFN", kam es von der einen, etwas jüngeren Frau völlig atemlos. "I TRAU'S INZWISCHEN OALLE MÄNNA ZUA. AUSSA MEIN'M VOADA UN MEIN'M BRUADA TRAU I'S INZWISCHEN OALLE MÄNNA ZUA!!!"
Die weibliche Analogie zu Alles-Schlampen-außer-Mutti: Alles-Wichser-außer-Pappi, dachte ich.
"Un wie kummst auf dös?" erkundigt sich die andere Frau.
"Na, ma heert doch dauand woas im Feansehn!"
Ich dachte: Okay, deine Sache. Aber dann beschwere dich bitte nicht, wenn dir die Kerle massenhaft davonrennen bei deiner Einstellung.

Gruß, Kurti