Falschbeschuldiger FBI? (Off-Topic)

Kurti , Wien, Wednesday, 05.12.2012, 14:45 (vor 4159 Tagen)

Gerade in den Untiefen des WWW entdeckt:

The FBI has recently adopted a novel investigative technique: posting hyperlinks that purport to be illegal videos of minors having sex, and then raiding the homes of anyone willing to click on them.

Undercover FBI agents used this hyperlink-enticement technique, which directed Internet users to a clandestine government server, to stage armed raids of homes in Pennsylvania, New York, and Nevada last year. The supposed video files actually were gibberish and contained no illegal images.
http://www.abovetopsecret.com/forum/thread343899/pg1

Und hier die Google-Kauderwelsch-Übersetzung (Stehe im Moment gerade zu sehr unter Zeitdruck, um eine ordentliche Übersetzung zu formulieren.):

Beitrag Hyperlinks, die zu illegaler Videos von Minderjährigen Sex sein vorgeben, und dann überfallen die Häuser von jemand bereit, auf sie klicken: Das FBI hat vor kurzem eine neue investigative Technik angenommen.

Undercover FBI-Agenten verwendet, diesen Hyperlink-Abwerbung Technik, die Internet-Nutzer eine geheime Regierung Server geleitet, auf bewaffnete Überfälle von Häusern in Pennsylvania, New York und Nevada inszenieren im letzten Jahr. Die vermeintlichen Video-Dateien tatsächlich waren Kauderwelsch und enthalten keine illegalen Bildern.

Gruß, Kurti