Danke für die Hinweise (Allgemein)
Was mich nun an dem Schwetschenko wundert ist, dass er „Homosexuelle“ sagt, anstatt Homo-Perverse. Ist im Russischen das Wort Geschlecht gleich mit dem Wort Geschlechtsverkehr? Oder haben die Amis auch die gesellschaftliche und geschlechtliche Identität der Russen mit Negermusik und Co. zerstört? Oder sind das noch Rudimente Vom Stalinismus?
1. Ist der schon in der Politik gewesen, also vermute ich, dass es mit der Art Karriere noch nicht zu Ende ist.
2. Nicht jeder (und schon gar nicht irgendwelche Journalisten pflegen die deinige Ausdrucksweise. Manche bleiben halt bei den offiziellen Benennungen.
3. Er (und auch das neue Gesetzt) spricht den Schwulen nicht ihr Dasein ab, sondern ist da die Rede von der Propaganda, die Menschen verändern soll.
Was die Sprache angeht:
Geschlecht: пол (pol)
Geschlechtsakt: половой акт (polowoj akt)
Sex: секс (sex)
Die Schwulen nennt man голубой (hellblauer)
PS: Der nennt doch das "sexuelle Perversität". Reicht es dir nicht?
.
--
Unmenschlichkeit - eine bemerkenswerte charakteristische Eigenschaft des Menschen.
(Ambrose Gwinnet Bierce)
gesamter Thread:
- Ätt Krankenschwester, kannst Du von dem Video (bezgl. homo-perversitäte in Russland) die Übersetzung prüfen? -
Mr.Präsident,
20.11.2013, 10:31
- Ätt Krankenschwester, kannst Du von dem Video (bezgl. homo-perversitäte in Russland) die Übersetzung prüfen? -
Krankenschwester,
20.11.2013, 23:29
- Danke für die Hinweise -
Mr.Präsident,
21.11.2013, 04:28
- Danke für die Hinweise -
Krankenschwester,
21.11.2013, 09:24
- Danke für die Hinweise - Krankenschwester, 21.11.2013, 09:31
- Danke für die Hinweise - Mr.Präsident, 21.11.2013, 13:24
- Danke für die Hinweise -
Krankenschwester,
21.11.2013, 09:24
- Danke für die Hinweise -
Mr.Präsident,
21.11.2013, 04:28
- Ätt Krankenschwester, kannst Du von dem Video (bezgl. homo-perversitäte in Russland) die Übersetzung prüfen? -
Krankenschwester,
20.11.2013, 23:29