[z]HPI vergibt Reise-Stipendien für Grace-Hopper-Messe in USA
Das Hasso-Plattner-Institut (HPI) vergibt zwei Reisestipendien für die weltweit größte IT-Messe für Frauen, der "Grace Hopper – Celebration of Women in Computing". Vom 8. bis 11. Oktober werden in Phoenix, Arizona, rund 5.000 Informatikerinnen aus über 300 Ländern erwartet. Das HPI wird in diesem Jahr zum vierten Mal auf der renommierten IT-Veranstaltung vertreten sein.[/z] http://www.hpi.uni-potsdam.de/news/beitrag/hpi-vergibt-reise-stipendien-fuer-grace-hopper-messe-in-usa

300 Länder? Da stimmt doch was nicht!

Erklärung von Hadmut
[z]im Original heißt es „more than 4,700 women from 53 countries, with over 300 companies represented”[/z] http://www.danisch.de/blog/2014/04/24/5-000-informatikerinnen-aus-ueber-300-laendern-werden-erwartet/

Wenn das ein Übersetzungsfehler war, dann muss die Übersetzerin ganz schön blöd sein.

Kommentar zur Selbsbeweihräucherung auf der HPI Seite
[z]"Das Hasso Plattner-Institut in Potsdam leistet exzellente Arbeit in Forschung und Lehre. Diese Verbindung, in Kombination mit gelebter Praxisnähe, haben das HPI zu einem Institut mit Weltgeltung gemacht wie es weltweit nur ganz wenige gibt." Karl-Heinz Streibich, Software AG[/z]

Rainer

--

Kazet heißt nach GULAG und Guantánamo jetzt Gaza
Mohammeds Geschichte entschleiert den Islam
Ami go home und nimm Merz bitte mit!