Frau schlägt mit Axt auf schlafende Tochter ein

Ein mysteriöser Fall im Havelland beschäftigt die Polizei. Eine 43-jährige Mutter schlägt ihre 13 Jahre alte Tochter im Schlaf mit einer Axt und flüchtet danach. Wenig später wird sie gefasst.

Eine offenbar verwirrte Frau aus Falkensee (Havelland) hat ihre schlafende Tochter mit einer Axt angegriffen und dabei schwer am Kopf verletzt. Die Mutter habe am frühen Dienstagmorgen mit der Waffe auf das 13 Jahre alte Mädchen eingeschlagen, teilten Polizei und Staatsanwaltschaft mit.

Der Vater sei wach geworden und habe Schlimmeres verhindert. Das Kind sei trotz der Verletzungen ansprechbar gewesen und in eine Berliner Klinik gebracht worden.

Mit Kleinwagen geflohen

Nach dem Angriff war die 43 Jahre alte Frau zunächst mit ihrem Kleinwagen geflohen. Sofort leiteten die Ermittler eine Fahndung ein und baten die Öffentlichkeit um Mithilfe.

Nur wenige Stunden später konnten Einsatzkräfte der Polizeiinspektion Havelland die Mutter festnehmen. Den Angaben zufolge hatte sie sich noch in der Nähe ihres Wohnortes aufgehalten.

Die offenbar verwirrte Frau wird nun einem Amtsarzt vorgeführt, um festzustellen, ob sie psychisch dazu in der Lage ist, vernommen zu werden. Zudem muss geprüft werden, ob sie hafttauglich ist. Die Ermittlungen hat eine Mordkommission übernommen.
http://www.welt.de/vermischtes/weltgeschehen/article112632039/Frau-schlaegt-mit-Axt-auf-schlafende-Tochter-ein.html

Gruß, Kurti

Was ist eigentlich aus der Frankfurter Rundschau geworden? Hatten die nicht gewisse Probleme mit ihrer Glaubwürdigkeit? Und Lesern, die deren Produkt nicht mehr kaufen wollten? Wird Zeit, dass Welt-Leser folgen. Ich übersetze den Artikel mal in korrektes Deutsch:
________________________________

Tochter überlebt Mordversuch durch Mutter aufgrund stumpfer Axt schwer verletzt
Ein eindeutiger Fall von versuchtem Mord im Havelland beschäftigt die Polizei und versetzt den Mainstream in PC-Eiertanz. Eine 43-jährige Mutter versucht die 13 Jahre alte Tochter im Schlaf mit einer Axt zu erschlagen und flüchtet danach. Wenig später wird sie gefasst.
Eine ausgerastete Mutter aus Falkensee (Havelland) hat feige ihre schlafende Tochter mit einer Axt angegriffen und dabei schwer am Kopf verletzt. Die Mutter habe am frühen Dienstagmorgen mit dem Werkzeug auf das 13 Jahre alte Mädchen eingedroschen, teilten Polizei und Staatsanwaltschaft mit.
Der Vater sei wach geworden und habe die Ermordung gerade noch verhindert. Das Mädchen sei trotz der grauenhaften Verletzungen ansprechbar gewesen und in eine Berliner Klinik gebracht worden.

Mit Kleinwagen geflohen
Nach dem missglückten Mordversuch war die 43-jährige zunächst mit dem vom Vater bezahlten Kleinwagen abgehauen. Sofort leiteten die Ermittler eine Fahndung ein und baten die Öffentlichkeit um Mithilfe.
Nur wenige Stunden später ergriffen Einsatzkräfte der Polizeiinspektion Havelland die gewalttäitge Irre. Den Angaben zufolge hatte sie sich noch in der Nähe des Wohnortes herumgetrieben.
Die offenbar von Gewissensbissen gepeinigte Täterin wird - weil sie eine Frau ist - nun dem Amtsarzt, anstatt dem Haftrichter, vorgeführt, um festzustellen, ob sie psychisch dazu in der Lage ist, vernommen zu werden. Zudem muss geprüft werden - weil sie eine Frau ist - ob sie hafttauglich ist. Die Ermittlungen hat eine Mordkommission übernommen. Leser hoffen, dass die 43-jährige nach ihrer steuergeldfinanzierten Delfintherapie die Axt am Scheiberling des Welt-Artikels ausprobiert.

--
Feminismus / Gender-Wahnsinn:


von l. nach r.:
Megan Ambuhl, Lynndie England, “Gus”[?]
(Abu Ghraib)

Die Ermittlungen hat eine Mordkommission übernommen.

Was haben die denn damit zu tun??
Fuer sowas ist doch das naechstliegende 5*Wellness-Hotel zustaendig, wo sie sich ausgiebig erholen kann. Sie war doch sicher ueberfordert und besonders betroffen sowieso.