Über die Sprache Singende können nicht gleichzeitig schlafen! (Dummdeutsch)

wolle pelz, Berlin, Tuesday, 14.06.2016, 20:33 (vor 2879 Tagen)

Über die Sprache
Singende können nicht gleichzeitig schlafen!

Das Partizip Präsens „studierend“, „singend“, „mitarbeitend“ oder „mithelfend“ bezeichnet ein momentanes Geschehen, das seinem Wesen nach gerade abläuft. Das ändert sich auch nicht durch die Substantivierung.

Beim Mitarbeiter oder Radfahrer handelt es sich um einen Status. Ein Radfahrender bin ich nur im Moment des Radfahrens. Das Problem zeigt sich, wenn das Substantiv mit einem Partizip Präsens verbunden wird. Wenn berichtet wird, Mitarbeiter seien im Schlaf ermordet worden, handelt es sich nicht um schlafende Mitarbeitende, sondern um schlafende Mitarbeiter. Niemand kann gleichzeitig schlafen und mitarbeiten.

Singende können nicht gleichzeitig schlafen! Analog den Studierenden, die auch nicht schlafen oder feiern und gleichzeitig studieren können, was Studenten jedoch sehr wohl können. Außerhalb des Studierens ist man Student. Dies bezeichnet der Duden als Status- oder Gattungsbegriff.

(...)

Über die Sprache
Singende können nicht gleichzeitig schlafen!

--
--
http://www.faktum-magazin.de
http://www.pelzblog.de
Herzschmerz: http://www.wolleweb.de