"Das kulturelle Niveau einer Gesellschaft..."

Beobachter, Wednesday, 27.07.2005, 16:47 (vor 7051 Tagen) @ Ridcully

Als Antwort auf: Re: Sechs Damen und ein Kanzler von Ridcully am 26. Juli 2005 17:05:

"...bemesse sich immer daran, wie gut sie ihre Frauen behandelt."

Ich finde den Satz gar nicht so falsch !

Man muß ihn nur sachgerecht auslegen. Wann z.B. behandelt man Kinder gut ? Doch nicht, wenn man ihnen ständig Süßigkeiten zusteckt oder sie gar in den Rang von Hausverwaltern erhebt. Nein, man muß sie streng behandeln, natürlich auch gerecht und meistens liebevoll - je nach Situation.

Der Vergleich hinkt ? Nein. Die Aussage war ja nicht:

"Das kulturelle Niveau einer Frau bemißt sich immer daran, wie gut sie die Gesellschaft behandelt",

sondern:

"Das kulturelle Niveau einer Gesellschaft bemißt sich immer daran, wie gut sie ihre Frauen behandelt."

Also, die Gesellschaft ist Behandler; Behandelte sind die Frauen. Klarer Fall von Unterordnung des Einen unter das Andere, von Subordination.

Also ich denke, Frauen sollen in der Tat gut behandelt werden, ebenso wie Kinder, Behinderte. Zur guten Behandlung gehört aber auch, daß man sie anleitet, die Grenzen, die ihnen aus sich selbst heraus gesetzt sind, zu erkennen und zu beachten. Wenn das o.g. Politiker-Argument also nochmal aufkommt, sollte man gleich in richtigen Weise kontern !