Was für eine Ironie (Projekte)
Manifold 
, Saturday, 12.05.2012, 20:42 (vor 4579 Tagen) @ Flint
Kann jemand diesen Artikel von David Stove (komplett oder zumindest
Absätze) gut übersetzen?
THE INTELLECTUAL CAPACITY OF WOMEN
Flint
Dir ist vermutlich die Ironie entgangen ... aber ist es nicht etwas auffällig, dass gerade ein Geschlechterhierarchist wie du, welcher zwanghaft anderen intellektuelle Fähigkeiten absprechen muss, nicht einmal fähig ist, einen niveaumässig noch vergleichsweise harmlosen philosophischen Text mit Hilfe eines Wörterbuches selber zu übersetzen?
Ich würde erst einmal am eigenen Intellekt arbeiten, bevor ich Textübersetzungen über die angeblich verminderten geistigen Fähigkeiten anderer verlangen würde ...
--
"Zur Durchführung seines Zieles erachtet der Maskulismus [...] als aufrichtig und sinnvoll: [...] das ursprüngliche Anliegen einer wirklichen Gleichberechtigung beider Geschlechter." - Michail A. Savvakis
gesamter Thread:
- Übersetzer gesucht für: "THE INTELLECTUAL CAPACITY OF WOMEN" -
Flint,
11.05.2012, 04:46
![[*]](themes/wgvdl/images/complete_thread.png "gesamten Thread öffnen")
- Übersetzer gesucht für: "THE INTELLECTUAL CAPACITY OF WOMEN" - Oliver, 11.05.2012, 09:06
- Übersetzer gesucht für: "THE INTELLECTUAL CAPACITY OF WOMEN" -
Bellator Eruditus,
11.05.2012, 12:34
- Frauen sind Energiesparmenschen und Energiespeichermenschen -
Borat Sagdijev,
11.05.2012, 14:47
- Frauen sind Energiesparmenschen und Energiespeichermenschen -
Bellator Eruditus,
11.05.2012, 21:45
- Frauen sind Energiesparmenschen und Energiespeichermenschen -
roser parks,
11.05.2012, 23:26
- Nobody wants to fuck her, so why does she keep on talking? -
Bellator Eruditus,
12.05.2012, 12:07
- Nobody wants to fuck her, so why does she keep on talking? -
Rainer,
12.05.2012, 12:15
- Keiner will sie vögeln, warum hält sie nicht mal die Klappe? -
Flint,
12.05.2012, 14:16
- Betrifft Betreff - Rainer, 13.05.2012, 02:07
- Keiner will sie vögeln, warum hält sie nicht mal die Klappe? -
Flint,
12.05.2012, 14:16
- Nobody wants to fuck her, so why does she keep on talking? - roser parks, 12.05.2012, 18:41
- Nobody wants to fuck her, so why does she keep on talking? -
Rainer,
12.05.2012, 12:15
- Nobody wants to fuck her, so why does she keep on talking? -
Bellator Eruditus,
12.05.2012, 12:07
- Frauen sind Energiesparmenschen und Energiespeichermenschen -
roser parks,
11.05.2012, 23:26
- "Bildungssystem" - Joe, 11.05.2012, 23:55
- Frauen sind Energiesparmenschen und Energiespeichermenschen -
Bellator Eruditus,
11.05.2012, 21:45
- Reduktionismus und Zirkellogik -
Manifold,
12.05.2012, 21:23
- Reduktionismus und Zirkellogik -
Bellator Eruditus,
12.05.2012, 22:49
- Reduktionismus und Zirkellogik - DvB, 14.05.2012, 03:08
- Re: Reduktionismus und Zirkellogik, Nachtrag - Bellator Eruditus, 12.05.2012, 23:09
- Was für eine Ironie - DvB, 14.05.2012, 01:57
- Reduktionismus und Zirkellogik -
Bellator Eruditus,
12.05.2012, 22:49
- Übersetzer gesucht für: "THE INTELLECTUAL CAPACITY OF WOMEN" - Flint, 12.05.2012, 21:24
- Stimmt so sicher nicht! - T34, 12.05.2012, 21:31
- Frauen sind Energiesparmenschen und Energiespeichermenschen -
Borat Sagdijev,
11.05.2012, 14:47
- Was für eine Ironie -
Manifold,
12.05.2012, 20:42
- Es hat sich immer noch nichts geändert. -
Flint,
12.05.2012, 21:17
- Flint: "Was ist bloß mit den Schweizern los? Haben die alle keine Eier?" -
Manifold,
12.05.2012, 21:32
- Thèophile Gautier - Flint, 12.05.2012, 22:10
- Flint: "Was ist bloß mit den Schweizern los? Haben die alle keine Eier?" -
Manifold,
12.05.2012, 21:32
- Was für eine Ironie - MannPassAuf, 13.05.2012, 01:24
- Es hat sich immer noch nichts geändert. -
Flint,
12.05.2012, 21:17
- Frauen sind aus dem gleichen Grund geistig schwächer, aus dem sie auch körperlich schwächer sind - knn, 14.05.2012, 05:27