offtopic: Die alten Chinesen
Flint: > Von Dschuang Dsi: DIE FREUDE DER FISCHE ...
Moni: schönes und treffendes Beispiel!
Offtopic eigentlich: Ich bin mir bei Flint immer nicht ganz sicher, als Beleg für was er die antiken chinesischen Texte anführen möchte. Äußerst wichtig, zumindest wenn man klassische chinesische Texte übersetzt, sind die Kommentare, da sie meist unklare, im zeitlichen Kontext zu verstehende Sachverhalte erhellen und einen Hinweis geben, wie die Texte damals verstanden wurden und ursprünglich zu verstehen sind. Der zitierte Text aus dem Zhuangzi ist z.B. kein Beleg für die Unfähigkeit des Verstehens anderer (als welcher er meinem Verständnis nach hier angeführt werden soll); vielmehr demonstriert der Philosoph hier, dass es gerade eben unmöglich ist, keine Aussage über etwas zu treffen, da selbst die Negation noch eine Position beinhaltet. - Daoistische Dialektik halt 
Gruß,
Andreas
gesamter Thread:
- Pro KlausZ :-) -
Flint,
20.05.2006, 23:53
![[*]](themes/wgvdl/images/complete_thread.png "gesamten Thread öffnen")
- Pro KlausZ :-) - Rüdiger, 21.05.2006, 01:16
- Danke ! Das war mal nötig ! - Bonaventura / Thomas Lentze, 21.05.2006, 02:02
- Pro KlausZ :-) -
Scipio Africanus,
21.05.2006, 12:05
- Pro KlausZ :-) -
Rüdiger,
21.05.2006, 15:56
- Pro KlausZ :-) -
Moni,
21.05.2006, 16:14
- Du hast mich schon verstanden .... (nt)
![[ [ kein Text ] ]](themes/wgvdl/images/no_text.png "leerer Eintrag / kein Text")
-
Rüdiger,
21.05.2006, 17:02
- Du hast mich schon verstanden .... -
Moni,
21.05.2006, 17:14
- Du hast mich schon verstanden .... -
carlos,
21.05.2006, 18:35
- Du hast mich schon verstanden .... -
Moni,
21.05.2006, 18:52
- Du hast mich schon verstanden .... -
carlos,
21.05.2006, 19:11
- Du hast mich schon verstanden .... -
Moni,
21.05.2006, 19:20
- Du hast mich schon verstanden .... -
Rüdiger,
21.05.2006, 19:47
- Du hast mich schon verstanden .... -
carlos,
21.05.2006, 19:54
- Du hast mich schon verstanden .... - Rüdiger, 21.05.2006, 20:03
- Du hast mich schon verstanden .... -
Moni,
21.05.2006, 19:58
- Du hast mich schon verstanden .... -
Rüdiger,
21.05.2006, 20:05
- Du hast mich schon verstanden .... - Moni, 21.05.2006, 20:10
- Du hast mich schon verstanden .... - Odin, 22.05.2006, 02:28
- Du hast mich schon verstanden .... -
Rüdiger,
21.05.2006, 20:05
- Du hast mich schon verstanden .... -
carlos,
21.05.2006, 19:54
- Du hast mich schon verstanden .... -
Rüdiger,
21.05.2006, 19:47
- Du hast mich schon verstanden .... -
Moni,
21.05.2006, 19:20
- Du hast mich schon verstanden .... -
carlos,
21.05.2006, 19:11
- Du hast mich schon verstanden .... -
Moni,
21.05.2006, 18:52
- Du hast mich schon verstanden .... -
carlos,
21.05.2006, 18:35
- Du hast mich schon verstanden .... -
Moni,
21.05.2006, 17:14
- Du hast mich schon verstanden .... (nt)
- Pro KlausZ :-) -
Pete,
21.05.2006, 21:19
- Netter Umgangston ist das hier wieder ;-) -
Rüdiger,
21.05.2006, 21:49
- Ich weiß, das gefällt dir... -
Bonaventura / Thomas Lentze,
21.05.2006, 22:06
- Ich weiß, das gefällt dir... - KEINESWEGS! -
Rüdiger,
21.05.2006, 23:29
- Ich weiß, das gefällt dir... - KEINESWEGS! -
Jens,
22.05.2006, 00:03
- Ich weiß, das gefällt dir... - KEINESWEGS! - Rüdiger, 22.05.2006, 01:40
- Ich weiß, das gefällt dir... - KEINESWEGS! -
Jens,
22.05.2006, 00:03
- Ich weiß, das gefällt dir... - KEINESWEGS! -
Rüdiger,
21.05.2006, 23:29
- Ich weiß, das gefällt dir... -
Bonaventura / Thomas Lentze,
21.05.2006, 22:06
- Netter Umgangston ist das hier wieder ;-)
- Pro KlausZ :-) -
Moni,
21.05.2006, 16:14
- Pro KlausZ :-) -
Odin,
21.05.2006, 16:34
- Pro KlausZ :-) -
Antwortenschreiber,
21.05.2006, 19:00
- Pro KlausZ :-) - Odin, 22.05.2006, 02:30
- Pro KlausZ :-) -
Antwortenschreiber,
21.05.2006, 19:00
- Pro KlausZ :-) - Flint, 21.05.2006, 17:57
- Pro KlausZ :-) -
Rüdiger,
21.05.2006, 15:56
- Pro KlausZ :-) -
Moni,
21.05.2006, 16:36
- offtopic: Die alten Chinesen -
Andreas Reich,
21.05.2006, 17:20
- offtopic: Die alten Chinesen -
Flint,
21.05.2006, 18:47
- offtopic: Die alten Chinesen -
Andreas Reich,
21.05.2006, 19:07
- offtopic: Die alten Chinesen - Flint, 21.05.2006, 20:46
- offtopic: Die alten Chinesen -
Andreas Reich,
21.05.2006, 19:07
- offtopic: Die alten Chinesen -
Flint,
21.05.2006, 18:47
- offtopic: Die alten Chinesen -
Andreas Reich,
21.05.2006, 17:20
- Pro KlausZ :-) -
Guildo,
22.05.2006, 00:19
- Pro KlausZ :-) - Moni, 22.05.2006, 01:10
- Kontra KlausZ :-) -
Garfield,
22.05.2006, 14:32
- Kontra KlausZ :-) -
Flint,
22.05.2006, 17:04
- Kontra KlausZ :-) -
Garfield,
22.05.2006, 17:51
- Kontra KlausZ :-) -
Flint,
22.05.2006, 20:00
- Kontra KlausZ :-) -
Garfield,
22.05.2006, 20:23
- Kontra KlausZ :-) -
Flint,
23.05.2006, 00:50
- Kontra KlausZ :-) -
Garfield,
23.05.2006, 18:00
- Kontra KlausZ :-) -
Flint,
26.05.2006, 07:49
- Kontra KlausZ :-) -
Garfield,
26.05.2006, 21:11
- Kontra KlausZ :-) - Flint, 29.05.2006, 09:50
- Kontra KlausZ :-) -
Garfield,
26.05.2006, 21:11
- Kontra KlausZ :-) -
Flint,
26.05.2006, 07:49
- Kontra KlausZ :-) -
Garfield,
23.05.2006, 18:00
- Kontra KlausZ :-) -
Flint,
23.05.2006, 00:50
- Kontra KlausZ :-) -
Garfield,
22.05.2006, 20:23
- Kontra KlausZ :-) -
Flint,
22.05.2006, 20:00
- Kontra KlausZ :-) -
Garfield,
22.05.2006, 17:51
- Kontra KlausZ :-) -
Flint,
22.05.2006, 17:04