Manifoldscher Egalitärschwachsinn

DvB, Tuesday, 20.03.2012, 18:53 (vor 4574 Tagen) @ Robert

und in der "Neuen Evangelistischen" mit ein bisserl modernerer Sprache:
"Und ihr Herren, behandelt eure Sklaven im gleichen Sinn. Lasst das Drohen
sein! Denkt daran, dass ihr im Himmel einen gemeinsamen Herrn habt, vor dem
alle Menschen gleich sind."

Luther-Übersetzung oder "Neue Evangelistische" ist gefälschter Schrott.

Ich akzeptiere im Zweifel nur Elberfelder Übersetzung. Die bemüht sich wenigstens um Genauigkeit.

Da lautet die Passage:
"Und ihr Herren, tut dasselbe gegen sie und lasset das Drohen, da ihr wisset, daß sowohl ihr als euer Herr in den Himmeln ist, und daß bei ihm kein Ansehen der Person ist."

"Kein Ansehen der Person" ist nun was ganz anderes als "Gleichheit".
Aber gerade die Person will der satanistische Manifold ja nun durchaus ansehen! Nur das Geschlecht oder sonstige Gruppenzugehörigkeiten nicht.

Vergiß es. Anhand der Bibel kannst Du Gleichheit der Menschen ausschließlich in der einen Beziehung nachweisen, daß da bezüglich des Gesündigthabens kein Unterschied sei.

"Denn es ist kein Unterschied, 23denn alle haben gesündigt und erreichen nicht die [im Sinne von: reichen nicht hinan an die; ermangeln der] Herrlichkeit Gottes, 24und werden umsonst gerechtfertigt durch seine Gnade, durch die Erlösung, die in Christo Jesu ist" Römer 3,22-24

--